The Bachelors With Thoko Tomo - Sesik’Inyembezi (The Book Of Love)

The Bachelors With Thoko Tomo

Sesik’Inyembezi (The Book Of Love)EP NEW SOUD XEP 7025 South Africa  1959?

 The Bachelors - Sesik'inyembezi

Groupe Sud Africain  qui a repris en zoulou le standard du doo wop The Book Of Love des  Monotones, ces derniers  avaient  enregistré la chanson  le mois de septembre 1957 sur le petit label Mascot, pour une meilleure distribution le disque est publié par  Argo le label subsidiaire de Chess  le mois de février 1958. The Book of Love des Monotones se classe N° 3 du R&B chart et N° 5 du pop chart US et est également un hit en Australie et en Grande Bretagne.

Sesik’Inyembezi, la version des Bachelors  est d'abord publié sous la forme d'un 78 tours, puis en 45  tours simple sous étiquette New Sound # 2815, label subsidiaire de Gallo Records. Sur la face B on trouve un morceau  interprété en anglais I Got Trouble entre folklore sud-africain et gospel!

Les deux titres des Bachelors qui semblent être leur unique enregistrement figurent aussi en face B d'un EP New Sounds XEP 7025 des Skylarks de Miriam Makeba. Les Skylarks interprètent Tremble signé Kente qui signe aussi le I Got Troubles des Bachelors. Le second titre Miriam's Goodbye to Africa  a été enregistré quelques jours avant le départ en exil de Miriam Makeba le 12 août 1959 en raison de son apparition dans le film anti-apartheid Come Back, Africa du cinéaste américain Lionel Rogosin. On peut raisonnablement penser  que la reprise de Book Of Love des Bachelors date de la même année 1959

DIE SWEETLES "Ich wünsch’ mir zum Geburtstag einen Beatle" 1964

 DIE SWEETLES "Ich wünsch’ mir zum Geburtstag einen Beatle" 

Le groupe féminin allemand les Sweetles était  composé  de trois filles : Peggy  alias Christina Zakewski  (née le 25 décembre 1946 à Berlin) qui avait déjà enregistré quelques 45 tours sous le nom de Peggy Peters dont une version germanique de "L'école est finie" de Sheila.  Monika Grimm,  une actrice (née le 18 mai 1940 à Schönfels qui avait également plusieurs disques à son actif. Charlotte Marian,  une fausse teenager (née 16 février 1937 à  Obernburg) qui gravait jusque là des reprises de hits pour un label bon marché, en 1962, elle se marie avec le compositeur Christian Bruhn. C'est Christian Bruhn qui a l'idée de créer un groupe hommage aux Beatles qu'il baptise les Sweetles,  mais trois filles pour rendre hommage aux quatre de Liverpool ne faisait pas sérieux, aussi pour illustrer la pochette de leur premier disque "Ich wünsch’ mir zum Geburtstag einen Beatle", on utilisera quatre tops modèles ! Le concept se révèle payant "Ich wünsch’ mir zum Geburtstag einen Beatle" (" je souhaite un Beatles pour mon anniversaire")  publié le mois de mai 1964 chez Polydor avec  "Die Schule ist aus" se classe dans le top 40 allemand  en juin. Un second simple Früher oder später/Goodbye My Summer Love paraît en 1965 sans succès, mettant un terme à leur aventure !

CHECKERS - C'est un rêve 1972

                           Checkers - C'est un rêve

Au début des années 70, Roland Bauer le chanteur du légendaire groupe beat  des sixties les Rhythm Checkers reforme un groupe avec trois musiciens des Loves (alsaciens).Les membres de cette nouvelle formation sont donc Roland Bauer (batterie/chant), Dany Gentner (basse), Michaël Czeninga (guitare solo) Jimmy Bock (clavier) qui seront rejoints par la suite par Bruno Euka (guitare rythmique /percussion).  En 1972, ils se rendent à Paris dans les studios Barclay avec le renfort d'Alan Weiss pour  enregistrer deux chansons.  Ces deux titres dans le style pop de l'époque « C'est un rêve » et « Ouanita » ont été composés par André « Clément » Schneider  et le disque est publié sous le nom de Checkers sous le label Schneider.  Les Checkers qui sont à l'affiche de différents festivals pop se transformeront ensuite en Crucifer excellent groupe de rock progressif

TRUBADURZY - Brzydal -1970

 TRUBADURZY -Brzydal 1970

Trubadurzy ‎

Wiera, Wiera Czarne Oczy Miałaś /Brzydal

Nie Ocieraj Łez/ Gdzie Jest Tamten Dzień

Label:Pronit ‎– N 0620 Pologne P.1970

                                

Les Trubadurzy étaient un des groupes beat  polonais les plus populaires dans la deuxième partie des années soixante. Le groupe voit le jour en 1964  sous l'impulsion de Jerzy Krzemiński (guitare, chant) avec Slawomir Kowalewski (basse, chant), Krzysztof Krawczyk (guitare, chant) et Marian Lichtman (batterie, chant).  Les Trubadurzy qui jouent une mixture  de beat music et harmonies pop et folk deviennent rapidement  un backing band pour d'autres artistes, ils tournent en Allemagne avec les Lords. En 1966, ils se font remarquer  lors du festival de la chanson  en accompagnant la chanteuse Slawa Mikolajczyk avec qui ils enregistrent un premier EP la même année. Krzysztof Krawczyk quittera la formation en 1973 pour entamer une carrière solo. Le groupe a enregistré entre 1968-76 une demi -douzaine d'albums

DUO ARCO NEGRO - Cançao dos pobres - 1970

Duo Arco Negro - Cançao dos pobres 

Duo pop portugais qui enregistra deux EP distribués au Portugal sous étiquette Ofir et en France chez Président. Sur leur premier EP (Président 633) publié 1969 on trouve à côté de leurs compositions une reprise de  Ob-la-di, Ob-la-da des Beatles en portugais. Le second EP (Président 662) publié l'année suivante  propose quatre ballades pop avec accompagnement à l'orgue: Recordação - Canção dos Pobres - O Amor Brilhará - Mulher Infiel

RUDY RYCKSON - La pelle nera 1967

Rudy Ryckson - La pelle nera

"La pelle nera", reprise de la version italienne de "Je voudrais être un noir" de Nino Ferrer  par Rudy Ryckson accompagné de l'orchestre de M.o Mario Battaini publié en 1967 sur le label italien GR  # 6059 avec en face A une version italienne de "Cannelle" d'Antoine. La pelle nera de Nino Ferrer publié avec "Se me vuoi sempre bene" son adaptation de l'emblématique "It's a Man's Man's World" de James Brown  est le premier grand succès transalpin de Nino. Le 45 tours Riviera, RIV 520 se vendra à 50.000 exemplaires.

MICKYSS - Sing,Dance And Clap Your Hands 1975

  MICKYSS groupe de bal alsacien qui en 1975 a enregistré le funky Sing,Dance And Clap Your Hands sur le label allemand TREND  TS018 

                                                      MICKYSS -Sing,Dance & Clap Your Hands